뉴욕 북부 지역

뉴욕주 유티카 – 퀘벡주 프레보스트에 거주하는 26세 Guillaume Latour-Laitre는 규제 약물을 배포할 의도로 배포 및 소지하려는 음모에 대해 어제 유죄를 인정했습니다.

Carla B. Freedman 미국 검사와 Buffalo 현장 국토안보부 조사국(HSI) 담당 특수 요원 Matthew Scarpino가 이같이 발표했습니다.

Latour-Laitre는 2019년 11월부터 2019년 12월 7일까지 퀘벡의 상업용 트럭 운송 회사의 부사장으로서 트랙터 트레일러를 통해 미국에서 캐나다로 코카인을 밀매했다고 인정했습니다. 2019년 12월 7일, Latour-Laitre의 공모자이자 트럭 운송 회사의 직원인 Jason Nelson은 버몬트 입국항의 Derby Line에서 미국을 떠나 캐나다로 가려고 시도했습니다. 국경에서 미국 관세국경보호국(CBP) 직원들은 넬슨의 트랙터 트레일러에 대한 출국 검사를 실시했고 트레일러의 비밀 칸에 숨겨져 있던 약 142kg의 코카인을 발견했습니다. Latour-Laitre는 혐의를 받기 위해 2022년 12월 캐나다에서 송환되었습니다.

Nelson은 2022년 4월 27일에 징역 72개월과 감독 석방 5년을 선고 받았습니다.

2023년 10월 12일로 예정된 선고에서 Latour-Laitre는 최소 10년에서 최대 종신형, 감독관 석방 기간은 5년~종신, 최대 천만 달러의 벌금형을 선고받을 수 있습니다. 피고인의 형량은 피고인이 위반한 혐의로 기소된 특정 법령, 미국 양형 지침 및 기타 요인을 바탕으로 판사가 부과합니다.

HSI와 CBP가 이 사건을 조사했습니다. 미국 검사보 더글라스 콜리어(Douglas Collyer)가 이 사건을 기소하고 있습니다. 법무부 산하 국제처는 라투르-레트르의 체포와 인도를 확보하는 데 상당한 지원을 제공했습니다.